694  Entrenamiento de Seguridad Technológicamente-Mejorado para el Trabajador de la Construcción Hispano (Technology Enhanced Construction Safety Training for the Hispanic Workforce) - Delivered in Spanish

Esta presentación discutirá métodos innovadores de instrucción haciendo uso de tecnología que atiende los asuntos seguridad identificados particulares a la fuerza laboral hispana en la industria de construcción, con la meta de reducir accidentes en el lugar de trabajo de este grupo. Los sistemas propuestos complementan las prácticas de enseñaza de seguridad actuales y atiende estos asuntos proporcionando una solución interactiva de instrucción que es desarrollada especialmente para el trabajador hispano, y específicamente con el trabajador de pequeñas y medianas compañías de construcción en mente. El sistema considera los asuntos específicos de seguridad relacionaron a su trasfondo cultural y otros factores identificados los cuales podrían afectar la seguridad en el lugar de trabajo.

This presentation will discuss innovative technology-based training that addresses identified safety issues among the Hispanic construction workforce. The proposed system compliments current safety training practices and addresses these issues by providing an interactive training solution that is tailored specifically for the Hispanic worker, and especially those working in small and medium-sized construction companies (SMEs). The system considers the specific safety issues related to his/her cultural background and other identified factors that could affect his/her safety in the workplace.

Instructors: Javier Irizarry, Ph.D., P.E., Georgia Institute of Technology - Building Construction Program, Atlanta, GA

Level: B I A E